Надувная кровать Intex 64824ND
Премиум-комфорт со стильным узором «шеврон». Технология Fiber-Tech. Мягкое флокированное покрытие с модным принтом «ёлочка». Двуслойное верхнее покрытие обеспечивает гладкую и комфортную поверхность для сна. Уникальная конструкция с верхним и нижним кольцом — для максимальной устойчивости. Мощный встроенный насос для быстрого надувания и сдувания. Современный узор «ёлочка» придает стильный вид мягкой, бархатистой поверхности для сна, сочетая эстетику и комфорт.
Бесплатная, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 194,35 Ђ
6 предложений
Сравнить цены
Надувной матрас Intex Радуга в облаках 58729
Надувной матрас Intex Радуга в облаках 58729 - идеальное решение для комфортного отдыха на воде. Его размеры (175х117х20 см) обеспечивают удобное размещение одного человека. Матрас выполнен в виде радуги, украшенной облачками, что делает его привлекательным и веселым. Изготовлен из прочного винила с двумя независимыми камерами для большей надежности. Специальное отверстие для подключения насоса позволяет быстро и легко надуть матрас. Размер упаковки (25х20х5 см) делает его компактным и удобным для хранения и транспортировки. Надувной матрас Intex Радуга в облаках 58729 - отличный выбор для активного отдыха на воде, который принесет массу удовольствия и радости.
10,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 47,62 Ђ
3 предложения
Сравнить цены
до -28%
Надувной матрас Intex 64143 Pillow Rest Classic Bed Fiber-Tech
Надувной матрас с подголовником. Технология Fiber-Tech Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных полиэфирных волокон, которые не деформируются со временем. Материал: ПВХ с флокированным покрытием. Встроенный электронасос. Клапан 3-в-1. Самоклеящаяся заплатка. Сумка для хранения и переноски. Максимальная нагрузка: 273 кг. Размеры: 203x152x25 см.
10,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 70,00 Ђ
11 предложений
Сравнить цены
Надувной матрас BestWay 67223
Надувная односпальная кровать. В сложенном состоянии занимает минимум места и экономит пространство в Вашей комнате. Изготовлена из прочного водонепроницаемого винила. Водоотталкивающее флокированное покрытие спального места. Встроенный ножной насос.
Надувной матрас насыщенного тёмно-синего цвета, изготовлен из ПВХ, имеет бархатный верх, с которого не соскальзывает простыня. Такие матрасы обычно используются для туризма, а также в качестве временного или дополнительного спального места в городских квартирах, на даче и т.п. Кроме того, на них можно плавать.
Курьером
Самовывоз
карта, наличные
93,30 Ђ
1 предложение
Сравнить цены
Надувная кровать Intex 66958 Ultra Plush Bed
Двуспальная надувная кровать светло-серого цвета со встроенным электронасосом, изготовлена из современных и высококачественных материалов. Верхняя и боковые части надувной кровати изготовлена из ПВХ толщиной 0.53 мм, имеют флокированное покрытие, мягкое и приятное на ощупь. Нижняя часть кровати сделана из ПВХ толщиной 0.38 мм. Встроенный электрический насос 220В накачивает надувную кровать за 4 минуты. В комплекте сумка для хранения и переноски, инструкция на русском языке.
Полутороспальная надувная кровать. Технология Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных волокон полиэстера, которые не деформируются со временем. Верх и боковины изготовлены из винила с влагоустойчивым флокированным покрытием толщиной 0.53 мм, низ - из винила толщиной 0.38 мм. Встроенный электронасос 220 В. Сумка для хранения и переноски.
Односпальная надувная кровать с подголовником и встроенным электронасосом. Кровать выполнена из водонепроницаемого винила. Толщина винила: верх - 0.53 мм; низ - 0.38 мм. Встроенный электрический насос. Максимальная нагрузка 136 кг. Размеры матраса: 99x191x42 см. Размер упаковки: 11x31x38 см. Вес: 5 кг. В комплекте: сумка для хранения, самоклеющаяся заплатка.
Надувной матрас с подголовником. Технология Fiber-Tech Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных полиэфирных волокон, которые не деформируются со временем. Материал: ПВХ с флокированным покрытием. Встроенный электронасос. Клапан 3-в-1. Самоклеящаяся заплатка. Сумка для хранения и переноски. Максимальная нагрузка: 273 кг. Размеры: 203x152x25 см.
Бесплатная, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 105,00 Ђ
13 предложений
Сравнить цены
Надувной матрас Intex 59380
Пляжный матрас-плот в ассортименте для детей 3-6 лет. Материал: винил, 0.2 мм. Максимальная нагрузка: 27 кг. Ремонтная закладка в комплекте.
Надувной матрас Intex Red Rose 58783
Возраст: 6+. Размер товара: 137х132 см. Цвет: красный. Количество камер: 1. Материал: высококачественный винил. Толщина материала: 0.30 мм.
10,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 79,41 Ђ
2 предложения
Сравнить цены
Надувная подушка TRAMP TRA-160
Для походов, путешествий, поездок и командировок. Благодаря двойному клапану легко надувать и сдувать подушку. Подушка упакована в компактный тканевый мешочек
16,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 40,00 Ђ
5 предложений
Сравнить цены
Надувной матрас Bestway 67930
Надувной матрас Bestway Tritech Air Mattress 203х152х30 см, со встроенным насосом на батарейках и подголовником (Bestway 67930 BW).
15,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, ОПЛАТИ, ЕРИП
от 96,00 Ђ
5 предложений
Сравнить цены
Надувной матрас Bestway Roll & Relax 67703
Надувной широкий матрас Roll Relax изготовлен по технологии COIL BEAM CONSTRUCTION. Внутренняя конструкция матраса выполнена с усиленными перегородками в виде цилиндров, использование такого типа перегородок придет матрасу повышенную выносливость и жесткость. Особенностью данной модели является многофункциональная подушка, которая входит в комплект. Помимо использования подушки по прямому назначению, ее можно использовать как насос, с помощью которого можно надувать матрас, а также в качестве сумки для переноски матраса. Благодаря этому матрас лучше всего подходит для использования в походах или на природе. Матрас оснащен универсальным клапаном для накачивания и сдувания – подойдет любой тип насоса: ручной, ножной, электрический.
Двухместный надувной матрас. Технология Fiber-Tech Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных полиэфирных волокон, которые не деформируются со временем. Материал: ПВХ с флокированным покрытием. Клапан 2-в-1, подойдет любой тип насоса. Самоклеящаяся заплатка. Максимальная нагрузка: 273 кг. Размеры: 203x183x25 см.
Надувной матрас с подголовником. Технология Fiber-Tech Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных полиэфирных волокон, которые не деформируются со временем. Материал: ПВХ с флокированным покрытием. Клапан 3-в-1, подойдет любой тип насоса. Самоклеящаяся заплатка. Сумка для хранения и переноски. Максимальная нагрузка: 273 кг. Размеры: 183x203x25 см.
Бесплатная, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 90,00 Ђ
8 предложений
Сравнить цены
до -15%
Надувной матрас Intex 64758 Classic Downy Airbed Fiber-Tech
Надувной матрас. Технология Fiber-Tech Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных полиэфирных волокон, которые не деформируются со временем. Материал: ПВХ с флокированным покрытием. Клапан 2-в-1, подойдет любой тип насоса. Самоклеящаяся заплатка. Максимальная нагрузка: 273 кг. Размеры: 137x191x25 см.
10,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 32,00 Ђ
17 предложений
Сравнить цены
до -6%
Надувной матрас Intex 64777 Prestige Downy Bed
Односпальный надувной матрас с насосом на батарейках. Изготовлен по технологии Fiber-Tech. Внутренние перегородки сделаны из множества полиэфирных волокон, за счет чего он становится намного прочнее и легчес. Флокированное покрытие. Максимальная нагрузка 136 кг. Размеры матраса: 99x191x25 см. Вес: 2.78 кг. В комплекте: сумка для хранения, самоклеющаяся заплатка.
10,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 45,00 Ђ
10 предложений
Сравнить цены
до -6%
Надувной матрас Intex 64148
Размер: 137x191x25 см. Количество мест: 2. Максимальная нагрузка: 273 кг. Поверхность: велюровая. Встроенный насос. Вес: 5.26 кг.
15,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, кредит, ЕРИП
от 99,00 Ђ
6 предложений
Сравнить цены
Надувной матрас Intex 64146 Pillow Rest Classic Bed Fiber-Tech
Надувной матрас с подголовником. Технология Fiber-Tech Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных полиэфирных волокон, которые не деформируются со временем. Материал: ПВХ с флокированным покрытием. Встроенный электронасос. Клапан 3-в-1. Самоклеящаяся заплатка. Сумка для хранения и переноски. Максимальная нагрузка: 136 кг. Размеры: 191x99x25 см.
Бесплатная, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 97,00 Ђ
10 предложений
Сравнить цены
до -6%
Надувной матрас Bestway 67374 Flocked Air Bed
Двухместный надувной матрас. Изготовлен из прочного винила и покрыт флоком. Прочная спиралеобразная конструкция. Клапан быстрого выпуска с блокировкой. В комплекте: ручной насос Air Hammer, 2 подушки, ремонтная заплата. Максимальная нагрузка: 215 кг. Размеры: 203x152x22 см.
15,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 64,00 Ђ
6 предложений
Сравнить цены
Надувной матрас Intex 59895
Надувной пляжный матрас. Имеет удобный подголовник, 18 лунок-подстаканников, 2 отдельные камеры для накачивания. Материал: винил. Размер: 188x71 см. 2 цветовых варианта.
15,00 Ђ
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, кредит, ЕРИП
от 28,00 Ђ
3 предложения
Сравнить цены
до -29%
Надувная кровать Intex 64412 Twin Comfort-Plush
Односпальная надувная кровать. Технология Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных волокон полиэстера, которые не деформируются со временем. Верх и боковины изготовлены из винила с влагоустойчивым флокированным покрытием толщиной 0.53 мм, низ - из винила толщиной 0.38 мм. Встроенный электронасос 220 В. Сумка для хранения и переноски.
16,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, ОПЛАТИ, ЕРИП
от 150,00 Ђ
4 предложения
Сравнить цены
Надувная кровать Intex 66702 Queen Rising Comfort
Высокая и необычайно удобная надувная кровать с поднимающимся основанием и электрическим насосом. Двойная поддерживающая система создает максимально комфортные условия. Уникальный встроенный подголовник. Специальный клапан 3 в 1 позволяет очень быстро не только надуть, но и сдуть надувную кровать. Небольшие размеры в сложенном виде. Выполнена из водонепроницаемого винила и является достаточно прочной. Покрытие кровати по своим характеристикам напоминает велюр, очень приятно на ощупь и не позволяет постельному белью соскальзывать.
Курьером
Самовывоз
карта, наличные
259,10 Ђ
1 предложение
Сравнить цены
Надувная кровать INTEX 66962 Queen Supreme Air-Flow Bed
Надувная кровать со встроенным насосом. Элитная модель. Большой размер кровати и внутренняя двухслойная конструкция с продольными цилиндрами защищает от раскачивания и сделает сон максимально комфортным. Верх и боковые части постели снабжены особой сетью соединенных между собой воздушных ячеек для плавного перетекания воздуха из одной камеры в другую. Кровать изготовлена из нового материала. Верхнее покрытие кровати по своим характеристикам напоминает велюр, приятно на ощупь и не позволяет постельному белью соскальзывать. Кровать комплектуется встроенным элекронасосом, позволяющим надуть кровать всего за 3.5 минуты.
Односпальная надувная кровать со встроенным насосом. Изготовлена с применением водонепроницаемого нейлонового флокирования, что делает верхнюю часть кровати мягкой и красивой. Двухкамерная конструкция. Нижняя камера выполняет роль опоры обычной кровати, предоставляя дополнительную поддержку. Верхняя функционирует как матрац, который может быть подкачан или слегка сдут до желаемого уровня упругости. Система поддерживающих перегородок обеспечивает дополнительную упругость. Полностью сдувается для хранения или транспортировки. Надувная кровать оборудована встроенным электронасосом, который позволяет надуть кровать всего за 2 минуты.
Курьером
Самовывоз
карта, наличные
213,40 Ђ
1 предложение
Сравнить цены
Надувная кровать Intex 66767 Pillow Rest Classic Bed
Односпальная надувная кровать темно-синего цвета с подголовником, изготовлена из современных и высококачественных материалов. Верхняя часть надувной кровати изготовлена из ПВХ толщиной 0.53 мм, имеет флокированное покрытие, мягкое и приятное на ощупь. Боковые стенки и низ кровати сделаны из ПВХ толщиной 0.38 мм. В комплекте сумка для хранения и переноски, инструкция на русском языке. Насос приобретается отдельно.
Курьером
Самовывоз
карта, наличные
102,90 Ђ
1 предложение
Сравнить цены
до -9%
Надувное кресло-шезлонг INTEX 58868
Надувное кресло-шезлонг изготовлен из высокопрочного винила, толщина винила 0,46 мм. Две воздушные камеры, ручки-держатели.
16,00 Ђ
Самовывоз
карта, наличные
от 95,00 Ђ
2 предложения
Сравнить цены
Надувной матрас Intex 59703
Пляжный надувной матрас. Удобный подголовник, матовая расцветка. Не требуется насос. Вес 0,48 кг. Толщина плёнки 0,15 мм.
15,00 Ђ
Самовывоз
карта, наличные, ЕРИП
от 11,00 Ђ
5 предложений
Сравнить цены
Надувной матрас Intex 64101 Deluxe Single-High 99x191x25
Односпальный надувной матрас. Материал: ПВХ. Технология Fiber-Tech (внутренние перегородки из полиэфирных волокон). Противоскользящее покрытие. Клапан 2-в-1. Максимальная нагрузка 136 кг. Размеры матраса: 99x191x25 см. Вес: 2.7 кг. В комплекте: самоклеющаяся заплатка.
14,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 36,00 Ђ
7 предложений
Сравнить цены
до -22%
Надувная кровать INTEX 64116 Mid-Rice Airbed
Одноместная надувная кровать. Технология Fiber-Tech: внутренняя конструкция из высокопрочных полиэфирных волокон, которые не деформируются со временем. Материал: ПВХ с противоскользящим флокированным покрытием. Толщина верхней и боковых стенок: 0.53 мм. Толщина нижней стенки: 0.38 мм. Встроенный электронасос 220 В, 450 л/мин. Время накачивания: 105 сек. Сумка для хранения и самоклеящаяся заплатка в комплекте. Максимальная нагрузка:136 кг. Размеры: 191x99x30 см. Вес: 4.6 кг.
Бесплатная, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 90,00 Ђ
14 предложений
Сравнить цены
Надувная кровать Intex 64164 Prime Comfort Elevated
Двуспальная надувная кровать со встроенным насосом. Кровать изготовлена по технологии Fiber-Tech. Внутренние перегородки сделаны из множества полиэфирных волокон, за счет чего кровать становится намного прочнее и легче. Максимальная нагрузка 273 кг. Размеры матраса: 152х203х51 см. Вес: 12 кг. В комплекте: сумка для хранения, самоклеющаяся заплатка.
Надувной матрас. Технология Fiber-Tech Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных полиэфирных волокон, которые не деформируются со временем. Материал: ПВХ с флокированным покрытием. Максимальная нагрузка: 273 кг. Размеры: 152x203x25 см. Комплект: ручной насос; 2 надувные подушки; инструкция; заплатка для ремонта проколов.
Надувной матрас Intex 64759 Classic Downy Airbed Fiber-Tech
Двухместный надувной матрас. Технология Fiber-Tech Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных полиэфирных волокон, которые не деформируются со временем. Материал: ПВХ с флокированным покрытием. Клапан 2-в-1, подойдет любой тип насоса. Самоклеящаяся заплатка. Максимальная нагрузка: 273 кг. Размеры: 203x152x25 см.
10,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 58,00 Ђ
15 предложений
Сравнить цены
до -6%
Надувной матрас Intex 64109 Prestige Downy Bed
Двуспальный надувной матрас. Материал: ПВХ. Технология Fiber-Tech (внутренние перегородки из полиэфирных волокон). Противоскользящее покрытие. Клапан 2-в-1. Максимальная нагрузка 273 кг. Размеры матраса: 203×152×25 см. Вес: 4.2 кг. В комплекте: самоклеющаяся заплатка.
Надувной матрас Bestway 671BU
Надувной матрас серии Tritech изготовлен по технологии I-Beam Construction. Между двумя слоями винила находится сетка из полиэстера, заключенная в два слоя ПВХ, благодаря чему материал не подвержен деформациям и растяжениям. Внутренние перегородки под весом тела не деформируются и постоянно остаются устойчивыми. Вес распространяется равномерно по всей площади надувной кровати даже при одновременном размещении нескольких человек. Кровать поставляется с встроенным электронасосом, который позволяет за несколько минут надувать и сдувать кровать, а также дает возможность отрегулировать ее упругость. Насос подключается к стандартной электрической розетке. При отсутствии электричества, кровать можно накачать обычным механическим насосом или насосом от автомобильного прикуривателя. Для этого кровать снабжена специальным клапаном для подключения внешнего насоса.
Бесплатная, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 162,00 Ђ
8 предложений
Сравнить цены
Надувная кровать Intex 64450
Надувная кровать этой модели оснащена всеми последними разработками, которыми только владеют компании по производству надувных кроватей. Встроенный насос позволит не покупать никакого дополнительного оборудования, все уже встроено на месте и готово к работе. С помощью насоса можно регулировать упругость кровати. В кровать интегрированы специальные поддерживающие опоры, как в лучших образцах матрасов с независимым пружинным блоком – это обеспечивает поддержку тела во время сна, равномерно распределяет нагрузку на поверхность кровати даже при неравномерном ее распределении. Встроенный подголовник в кровать так же призван добавлять комфорт сну. Специальное покрытие призвано дарить приятные ощущения от контакта с кроватью. Кровать двуспальная, и благодаря оба спящих человека будут чувствовать комфорт и поддержку тела, независимо от разницы в нагрузке на каждую сторону.
Надувная кровать Intex Dura-Beam Prestige Mid-Rise Twin 64112
Тип: надувной матрас. Размеры: 99 х 191 х 30 см. Высота спального места: 30 см. Максимальная нагрузка: 136 кг. Материал сверху: винил 0.53 мм с флокированным покрытием.Материал по бокам: винил 0.38 мм. Материал снизу: винил 0.38 мм. Внутренние перегородки: полиэфирные волокна (Fiber-Tech). Встроенный электрический USB-насос. Время надува: 3,5 минуты. Вес: 4 кг.
Надувной матрас Intex 64179
Надувной матрас Intex 64179 - идеальное решение для комфортного и удобного сна. В комплекте поставляется USB-насос, который позволяет надуть матрас без усилий и регулировать его упругость. Мягкое флокированное покрытие матраса предотвращает скольжение постельного белья и легко чистится. В случае отсутствия электричества, матрас можно накачать механическим насосом через специальное отверстие в центре клапана.
Бесплатная, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 110,00 Ђ
12 предложений
Сравнить цены
Надувной матрас Intex Скат 57576
Яркий дизайн в виде ската привлекает внимание на воде. Ручки обеспечивают удобство и безопасность во время плавания. Легко накачивается и складывается для удобной транспортировки.
10,00 Ђ, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 54,24 Ђ
2 предложения
Сравнить цены
до -5%
Надувная кровать Intex 67770 Queen Comfort-Plush
Двуспальная надувная кровать. Технология Dura-Beam: внутренняя конструкция из высокопрочных волокон полиэстера, которые не деформируются со временем. Верх и боковины изготовлены из винила с влагоустойчивым флокированным покрытием толщиной 0.53 мм, низ - из винила толщиной 0.38 мм. Встроенный электронасос 220 В. Сумка для хранения и переноски.
Бесплатная, завтра
Самовывоз
карта, наличные, рассрочка, ОПЛАТИ, кредит, ЕРИП
от 147,00 Ђ
13 предложений
Сравнить цены
Надувной матрас BestWay 67225
Надувная кровать. В сложенном состоянии занимает минимум места и экономит пространство в Вашей комнате. Изготовлена из прочного водонепроницаемого винила. Водоотталкивающее флокированное покрытие спального места. Встроенный ножной насос.
Intex 66781 Pillow Rest Classic Bed
Гость
Матрас прослужил ровно 3 месяца. На четвертом одна за другой стали образовываться дырки. Клеили рем комплектом. Матрас покупали в новую квартиру после ремонта. На кровать и нормальный матрас финансов не было. На нем спал днем только муж после ночной смены, пока я с ребенком была в другой комнате. Матрас берегли. Ребенок был еще маленький - прыгать не давали. Основное место нашего сна был диван.
В такой ситуации, как наша, лучше купите обычный матрас - что мы и сделали после порчи надувного. Не тратьте деньги на ветер!
Intex 66720 Queen Rising Comfort
neborskaia
Очень хорошая кровать. Пользуемся пару лет. Подарили нам дети. Очень довольны ею, используем в основном с весны по осень,замечательный вариант на лето в деревне когда собираются все наши родственники, довольно тем что легко убирается, мягкая,по сравнению с многоими моделями не дорогая. На зиму ее убираем ,так как в деревне зимою не бываем. При выборе такого изделия обратили свое внимание на такой экземпляр.
Banana Air Sofa
pas-aleksei
Очень удобный и прочный матрас! Весит всего 1кг удобно везде брать с собой. Каждый раз надувая его ловишь множество взглядов прохожих!) Уверен что через пару лет такие надувные диваны будут у каждого в семье!
Intex 68765 King Downy Royal Blue
MasMis
На этот матрас стоит обратить внимание уже по тому, что за такие деньги никогда не купишь по отдельности все эти предметы, что входят в комплект. Матрас, две подушки и насос. Реально за такую цену, наверно, только матрас купить, если смотреть другие модели. Поэтому стоит обратить внимание на данную модель.
Intex 68759
tokarkinevg
Не первый год пользуюсь этим матрасом. Беру на вылазки, в походы, на реку. Цена позволяет обращаться с ним "на ты". Отлично выполняет функцию и плавсредства и как каремат - ночью. Было дело - попали угли на матрас - быстро и надежно повреждение было заклеено. В общем - отличная рабочая лошадка, так сказать.